-
1 camisa de onze varas
-
2 meter-se numa camisa de onze varas
Portuguese-russian dictionary > meter-se numa camisa de onze varas
-
3 camisa
f1) рубашка, сорочкаem camisa, em fralda de camisa — в одной рубашке
2) тех рубашка, оболочка, обшивка, кожухcamisa de refrigeração (de resfriamento) — воен ствольный кожух для воздушного охлаждения
3) бот обвёртка4) штукатурка••- deixar alguém em camisa
- jogar até a camisa
- vender até a camisa
- meter-se numa camisa de onze varas -
4 vara
f1) ветка, прут; шест; палка2) розга4) прн наказание, кара5) прн юрисдикция; суд; власть6) локоть (старинная мера длины = 110 см)••- vara de porcos
- tremer como varas verdes
См. также в других словарях:
camisa-de-onze-varas — s. f. 1. Alva dos padecentes, nos autos de fé. 2. [Figurado] Grandes dificuldades. 3. Situação muito embaraçosa. 4. meter se em camisa de onze varas: meter se em trabalhos ou empresas superiores às suas forças. • Plural: camisas de onze varas … Dicionário da Língua Portuguesa
